Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
Pertsonentzako sorospena itzuli emigratzaileak
Sorospena jasotzeko eskubidea duen pertsona etorkinen espainiako itzuli da, hainbat herrialdek landutako ez badute, kotizaziopeko prestaziorik langabezia-kotizatu izanagatik baino gutxiago 360 egun 6 aurreko urte espainiatik bere irteera suposatu zuen.
Baldintzak
- Langabezian dagoen pertsonaren izan.
- Langilearen retornada espainiar emigrante sartuta ez dauden estatuetako du izan Europako batasuneko Europako Esparru Ekonomikoko, edo suitzatik.
- Enplegu-eskatzaile gisa izena emanda egon emanda edo hilabete batez. inskripzioa partaideak aldi osoan iraun beharko subsidioaren iraupena.
- Sinatzea jarduera-erabakia.
- Gutxieneko aritu izana. 12 hilabete azken sei urteetan espainiako azkenekoz irteera sartuta ez dauden estatuetako, europako esparru edo suitzatik.
- Kotizaziopeko langabezia-prestazioa jasotzeko eskubiderik ez izatea sorturiko metatutako eskatuz gero, aurreko sei urteetan a espainiatik bere irteera suposatu zuen.
- Edozein eratako errentarik ez izatea baino, 75 Lanbide Arteko gutxieneko soldataren% zati proportzionala kanpo utzita aparteko bi ordainsaritan. (Zenbateko aurten). Ulertzen da errentak errendimendu oso edo gordinagatik konputatuko den errendimendua, jarraitu. jarduera enpresarial, profesional, nekazaritzako, abeltzaintzako edo artistikoak, sarrera eta gastuen arteko aldea hartuko da maila hori lortzeko arabera konputatuko dira. Ondare irabaziak arteko diferentzia, hau da, ondare irabazi eta galerak.
Baldintzak bildu beharko dute gertaera eragilea sortzen den unean hartuko dira eta, gainera, eskaera, laguntza eta baita luzapenak edo reanudaciones eskaera jasotzen den osoan.
Baldintza betetzen ez bada, errentarik ez sorospena lortu ahal izango du, aipatu epearen barrenean, gertaera eragilearen egunetik urtebeteko egiaztatzen denez, dagoenak bete.
Jotzen da egitate eragilearen datatzat bertan erabiltzen den hizkuntza baten zain-epea bete hileko edo agortu eta sei hilean behin, eskubidea amaitu edo eteteko arrazoia.
.svg)