Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
Borondatezko eszedentzian nago nire enpresan langabezia kobratu. ba al daukat?
Borondatezko lan-utzialdi egoerara igaro eta zure enpresan, langabezia-prestazioa eskatzen zaizu, ez baitu langabezia-egoera legala ukatuko duzu.
Borondatezko eszedentzian egonik, beste enpresa batean lan egiten, eta zure zerikusirik ez duten arrazoiengatik kontratua amaitzean, langabezia-prestazioa jasotzeko eskubidea izan dezakezu, zeure borondatearen eskatzen:
- Iraupena ez bada, borondatezko eszedentzia ez da amaitu, langabeziaren legezko egoera gertatzen denean. Kasu honetan, baldin eta prestazioaren iraupena gainditzen du, prestazioa jasoko duzu, eszedentzia amaitu arte. Une horretan eszedentzia emateko; izan ere, lanera itzultzeko eskatu behar duzu zure enpresari etengo da, eta zain egon haren erantzuna. Enpresa ezin bidez berriz sartzea, adierazi zure lanpostu hutsik ez egokia, onartu edo ukatzen du unean lanera itzultzea onartzen etorkizuneko data batean, baina langabezia-prestazioa jasotzen jarraitzeko aukera izango duzu lanera itzultzeko data arte, enpresari edo prestazioa amaitu arte.
- Iraupen-epea igaro bada, borondatezko eszedentzia eskatzen duzunean, dagoeneko langabezia-prestazioa edo aurreikusten ez eszedentzia, gutxienez. Kasu horretan, nahitaezkoa da lehenengo enpresara itzultzea. Bien Bitartean enpresak eskatu ez erantzun, ezin da eskaera ebaztea, langabeziaren legezko egoera eta langabezia-prestazioa ez izatea. Enpresak erantzun du une horretan ez duzu reincorporar erabiliko zenuke erantzun horietatik lortu dugun, langabeziaren legezko egoera eta duzun arazoa konpondu daiteke prestazio-eskaria.
.svg)