Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
Lan egin dut edo egin nahi dut lan ebn
LaEuropako batasuneko(EB) zenbait arau ezartzen ditu komunak gizarte segurantzako eskubideak babesten dituzten herritarren desplazatzen denean.
Arau horiek aplikatzen zaizkie:
- Estatuko pertsonen ebko, Islandia, Liechtenstein, norvegia eta suitza, egiten ari direnentzat edo aseguratuak herrialde horietako egoera bat eta haren familiari.
- Eaen bizi diren pertsonen aberrigabeak edo iheslarien EB, norvegia, Islandia, Liechtenstein edo suitza, egiten ari direnentzat edo aseguratuak herrialde horietako egoera bat eta haren familiari.
- Ebko estatuko pertsonen sartuta ez dauden estatuetako lurraldean legezko egoitza daukaten ebk bere estatuei eta artean joan eta haren familiari.
Du 1 maiatzaren 2010 bi berriztu egiten duten arauak jarri ziren indarrean honako hauek koordinatzea: erregelamenduak 883 / 2004 eta 987 / 2009 Sartu hemen. europako batzordearen informazio-.
Egindako lan eremuaren herrialde eb/EEE/Suitza
Herrialde batean lan bat egin baduzu, erabili dezakezu erkidego-mailako langabezia-prestazioak eskuratzeko kotizatutako aldien europako batasuneko beste herrialde batzuetan (EB), Europako Esparru Ekonomikoa.(EEE) eta suitzan.
Langabezia-babesa espainian sartzeko, kontuan hartuko da, eta, horrez gain, espainian eginiko kotizazioak, beste herrialde batzuetan ordaindutako eb/EEE eta Suitza.
Buruzko informazioa izango da, batez ere, bide elektronikoz, kotizatutako aldiak trukatutako erakunde eta ez dago behar dela, langile migratzaileei Edo entregatzen da PD 1 baizik eta eskaera izapidetzen duen erakundea langabezia-prestazioen bidez behar den informazioa eskatu beharko du datuen truke elektronikoa (EESSI) zein erakundek du eskumena duten herrialdeko egin zen, horien balioa.
Murriztuko da prestazioaren iraupena izango du espainian onesten duen adina egun pago beste edozein prestazio hori kobratu.
Ez direnek eb/EEEKO estatuetako edo Suitza ere erabil daiteke kotizatutako aldiak horiek (danimarka, suitza, Islandia, norvegia eta Liechtenstein izan ezik) kobratzeko, langabezia-prestazioak, baldin eta bizitzeko eskubidea eta lanean estatu kidearen lurraldean legezko prestazio horiek eskatzen.
Espainian egindako lanak
Erabili ahal izango duzu gizarte-segurantzari kotizatutako aldiak kobratzeko espainiako langabezia-prestazioak ebko beste herrialde/eeeko edo suitzan.
Kotizatutako aldiak buruzko informazioa izango da espainian, batez ere, bide elektronikoz, trukatutako erakunde eta ez dago langile migratzaileei batzuk egin beharra eskatzen PD Edo 1 espainiako irten aurreko baizik den herrialdeko erakunde du eskaera hori, langabezia-prestazioak eskatu beharko dio espainiako erakundearen bidez behar den informazioa datuen truke elektronikoa (EESSI).
Baldin eta, hala ere, eskatu nahi pertsona dokumentua Edo 1 estatuko enplegu zerbitzu publikoak aurrean harremanetan jarri behar da Probintzia-Zuzendaritza bere azken lana egin zuen espainian.
Egindako lan batasunaren eremuan sartuta ez dauden estatuetako akordioak dituzten baina erabiltzeko aldiak kotizatutako alditzat:
Erresuma Batua
Erresuma batuko kasuan, Merkataritza eta lankidetza-hitzarmena europar batasunak eta erresuma batua 24 abenduaren 2020 , eta horri esker egin ahal izango dagozkion kotizatutako denboraldiak erresuma batuan edo europar batasuneko beste estatu kide sartzeko langabezia-prestazioak, kotizatutako aldiak informazioa egingo da, baita ere, nagusiki, erakundeen arteko truke elektronikoa (Buruzko informazioa ikus Brexit).
Australia
Herrialdeen kasuan sartzen ez diren batasunaren eremuan, baina espainiak sinatutako hitzarmen bat sinatu zuten, aseguru-aldiak zenbatzeko aukera ematen duen Gizarte Segurantzako kotizazio-okupazio edo sartzeko langabezia-prestazioak (gaur egun-ra murrizten da, eta Australia), aurrean eskatu behar duzu estatuko enplegu zerbitzu publikoak ematen duen eskumena duen australiako dokumentu AUS/E 1 duzun denbora, hots, herrialde hartara.
Informazio gehiago behar baduzu, deitu telefono-zenbakia herritarrei arreta emateko
Prestazioa jasotzen ari bazara eta lan-eskatzaile gisa izena emanda egon edo espainian 4 aste gutxienez, eta lana bilatzen trasladas a europar batasuneko herrialde batera/eeeko edo suitzatik, esportatu dezakezu emateari hori 3 hilabete, lehenengorako izena ematen dutenek, beste 3 hilabete.
Horretarako, zera egin beharko duzu:
- Joan baimena eskatu miento y el documento U 2 zure bulegoan estatuko enplegu zerbitzu publikoaren prestazio.
- Enplegu-eskatzaile gisa izena eman beste estatu kide izan den egunetik hasi eta ondorengo zazpi egunen epea utzi eskura egon behar espainiako enplegu-zerbitzu publikoak.
Prestazioa ordaindu segituko dute, eta sistema berberean, egiten den bitartean, zure bizilekua espainian izatea.
Ez direnek eb/EEEKO edo Suitzako biztanle nazionalek, prestazioa esportatu ere egin daitezke lana bilatzeko eb/EEE (danimarka, Islandia, norvegia eta Liechtenstein izan ezik) edo suitzan,, dagokion egoitza-baimen edo lan egingo duten enplegu-zerbitzuak eta bere izena eman dezakete, legez lan bat.