Rendez-vous pruèalable Siège électronique

Traducción automática

El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.

Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.

J'ai trouvé travail à temps partiel

Si tandis que tu es en train de toucher la prestation contributive tu commences à travailler par compte d'autrui à temps partiel tu peux opter par suspendre ta prestation ou compatibilizarla, le cas échéant.

Sa situation

Si tu es en train de toucher prestation contributive et tu commences à travailler par compte d'autrui à temps partiel tu peux choisir entre interrompre l'encaissement de la prestation, tandis que soit en vigueur le contrat, ou compatibilizar le travail avec l'encaissement de la prestation contributive.

  • Si tu as interrompu la prestation et le contrat il dure moins de 360 jours, lorsque celui-ci il termine, tu peux solliciter la reprise de la prestation que tu as interrompue.
  • Si le contrat dure 360 des jours ou plus, lorsqu'il termine, tu peux solliciter une nouvelle prestation avec ces cours ou opter par renouer la prestation que tu as interrompu au commencer à travailler. Si tu optes par renouer, les cours qui eussent servi pour générer la nouvelle prestation (que tu n'as pas choisi), ils ne pourront pas s'avoir en compte pour une prestation postérieure.