Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
Déclaration annuelle de rentes
Si tu es personne bénéficiaire d'un subside pour personnes travailleuses majeures 52 d'ans, chaque fois qu'ils passent 12 mois depuis la date de la naissance de ton subside, ou depuis la date d'effets de la dernière reprise du même, tu devras présenter devant le Service je Publie d'Emploi De l'État (SEPE) une déclaration annuelle de tes rentes, que devras accompagner de la documentation qu'accrédite les mêmes.
Tu devras la présenter dans le terme 15 de jours ouvrés suivants à jour en que s'accomplisse le terme des douze mois indiqué antérieurement. Sinon tu la présentes dedans de ce terme, le subside te sera suspendu.
Si dans la déclaration annuelle tu communiques, ou le SEPE détecte que, dedans des 12 mois antérieurs, pendant quelque période, tu as laissé d'accomplir la condition requise de manque de rentes, le SEPE suspendra ton subside depuis la date dans laquelle tu as laissé de l'accomplir, et il se renouera dans la date dans laquelle tu accomplisses à nouveau dite condition requise. Dans ce cas, si tu as droit à continuer à percevoir le subside, ils se te régulariseront les quantités que tu as touché indebidamente, avec celles qui aies pendantes de percevoir. Sinon tu as droit à continuer à percevoir le subside, ils se te réclameront les quantités que tu as touché indebidamente.
Sinon tu communiques l'inaccomplissement de la condition requise de manque de rentes:
- Lors de se produire ou
- tu non plus le communiques dans la déclaration annuelle, ou
- il ne se détecte pas par le SEPE lors de se produire
Dès que le SEPE ayez connaissance du même, te régularisera le subside et il te le suspendra pendant les périodes dans lesquels tu n'aies pas accompli la condition requise de manque de rentes, outre te réclamer les quantités que tu as touché indebidamente. Dans ce cas, en plus, pourra créer une procédure répressive.