Que é EURES

Traducción automática

El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.

Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.

Lectura fácil

EURES (EURopean Employment Services), é unha rede de cooperación para o emprego e para a libre circulación de traballadores, un dos principios fundamentais da Unión Europea (UE), como queda indicado nos artigos correspondentes do Tratado que crea a Comunidade europea.

O obxectivo da Rede EURES é prestar servizos aos traballadores, aos empresarios, e a calquera cidadán que desexe beneficiarse do principio da libre circulación de persoas, proporcionando información e asesoramento sobre ofertas e demandas de emprego, situación e evolución do mercado de traballo e sobre condicións de vida e traballo de cada país

A Rede EURES foi creada en por 1993 Decisión da Comisión europea, (substituída pola Decisión da Comisión de de 23 decembro de ) 2002 para facer posible a libre circulación de traballadores no marco do Espazo Económico Europeo. EURES pon en relación á Comisión europea cos servizos públicos de emprego dos países do Espazo Económico Europeo (países membros da UE, máis Islandia, Noruega e Liechtenstein), con Suíza e con outros organismos.

A rede inclúe aos membros EURES (Servizos públicos de emprego e Comisión europea), as asociacións transfronteirizas e outros socios EURES (asociacións de traballadores, organizacións patronais, universidades, e outras institucións locais e rexionais), todos eles interesados nas cuestións relacionadas co emprego.

Catálogo de Servizos EURES-España (É)

EURES Spain Service Catalogue (EN)

Os servizos EURES ofrecen:

Información sobre:

Oportunidades de emprego e necesidades de persoal nos países do Espazo Económico Europeo.
Condicións de traballo.
Condicións de vida.

Asesoramento e Orientación profesional:

Axudándolle a definir o tipo de profesional que busca e a deseñar unha oferta de emprego atractiva.
Orientación profesional para o emprego de quen se vai a desprazar, para decidir e preparar o seu plan de mobilidade

Intermediación:

Introdución de ofertas de emprego no sistema EURES.
Difusión concertada das ofertas: en toda Europa, en determinados países ou rexións, ou por colectivos profesionais.
Consulta polos candidatos potenciais.
Canalización das candidaturas recibidas de maneira concertada
Asistencia, asesoramento e apoio na preselección, se así se acorda.

Servizos EURES a demandantes de emprego

Axuda na procura de emprego noutro país: trámites requiridos, modos de vida, costumes, prácticas diferentes sobre o mundo do traballo, etc.

Recibirá información sobre:

Condicións de vida e traballo nestes países.
Ofertas de emprego comunitarias existentes na Rede.
Orientación e consello sobre a procura de emprego.

Antes de buscar emprego noutro país hai que considerar algunhas cuestións:

O idioma: ten vostede o dominio do idioma suficiente para o tipo de emprego que quere atopar?
A cualificación profesional: posúe a formación ou experiencia necesaria requirida?
A titulación académica ou profesional que se posúe, está recoñecida no país ao que se quere ir?
Que sabe das condicións de vida e traballo do país: aloxamento, dereito a asistencia sanitaria, en que condicións e se o teñen tamén os nosos familiares, trámites de entrada, residencia, etc.?

En todas estas cuestiones, los consejeros y consejeras EURES le pueden ayudar.

Guía para as persoas que buscan emprego en Europa

Servizos EURES a Empregadores

Axudámoslle a difundir a súa oferta de traballo en Europa, proporcionando un sistema informático de ámbito europeo que permite a difusión en tempo real das ofertas de traballo, especialmente aquelas que requiran o dominio doutros idiomas, as que necesiten especiais cualificacións e experiencia ou as que busquen profesionais cualificados, dificilmente reclutables no mercado.

Axudámoslle a conseguir:

Candidatos idóneos para as súas vacantes no ámbito europeo, coa cualificación e habilidades específicas que precise (idiomas, especialización, etc.).
La difusión de las ofertas de empleo fuera del ámbito nacional en cualquiera de los países del Espacio Económico Europeo más Suiza.
Información de primeira man, sobre aspectos legais e prácticos, ligados á mobilidade internacional.
Asesoramiento sobre trámites de Seguridad Social y fórmulas de contratación laboral, sobre desplazamientos temporales de sus trabajadores a otro país.
Información sobre os Organismos competentes en cada país en materia de emprego, Seguridade Social, desemprego, etc.
Caixa de correos ofertas Empregadores EURES: employerstoeures@sepe.es

Guía para a contratación en Europa

Podes solicitar os servizos da rede EURES nas Oficinas de Emprego do Servizo Público de Emprego de:

Cidade Autónoma de Ceuta
Cidade Autónoma de Melilla

Nos puntos de atención ao público das Comunidades Autónomas de:

Podes consultar a rede de conselleiros EURES de todas as provincias ou no resto de países europeos, quen che axudarán e asesorarán no que necesites.

Real Decreto 207 / 2019 , de de 29 marzo, polo que se regula o sistema nacional de admisión de membros e socios da Rede EURES en España.
ESPAZO EURES España de Membros e Socios, créase un ESPAZO EURES co obxecto de integrar o conxunto da información proporcionada polo Servizo Público de Emprego Estatal, os servizos públicos de emprego das Comunidades Autónomas e os membros e socios da Rede EURES en España.
Guía para Membros e Socios da Rede EURES en España.
Rede EURES en España (listaxe de Membros e Socios)

Tratado constitutivo da Unión Europea, artigos 3 , 48 e 49 , concernente á libre circulación de traballadores (versión 7 de febreiro de ). . 1992
Regulamento (UE) 2016 / 589 do Parlamento Europeo e do Consello,de de 13 abril de , 2016 relativo a unha rede europea de servizos de emprego (EURES), ao acceso dos traballadores aos servizos de mobilidade e á maior integración dos mercados de traballo e polo que se modifican os Regulamentos (UE) n.ou 492 / 2011 e (UE) n.ou 1296 / 2013 .
Regulamento (UE) 2019 / 1149 do Parlamento Europeo e do Consellode de 20 xuño de por 2019 o que se crea a Autoridade Laboral Europea, modifícanse os Regulamentos (CE) n.ou 883 / 2004 , (UE) n.ou 492 / 2011 e (UE) 2016 / 589 e derrógase a Decisión (UE) 2016 / 344 .