Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
Mobilidade
Libre circulación de trabajadores
Las personas europeas
de todas las edades
cada vez eligen más
vivir y trabajar en otro país
porque les parece positivo
para ganar experiencia profesional.
Trabajar en el extranjero por un tiempo
puede mejorar tu preparación
y las posibilidades de encontrar
un trabajo mejor en el propio país.
Si quieres saber más
sobre la Movilidad Internacional
por países, pulsa aquí
Si vives en el extranjero
y necesitas información,
consulta aquí
los servicios al ciudadano
en el extranjero.
Preguntas frecuentes sobre la movilidad:
-
¿Qué es la libre circulación
de trabajadores?Es un derecho fundamental
de la ciudadanía europea
que les permite trabajar y vivir
en cualquier país europeo
sin necesidad de autorización de trabajo.De esta manera se garantiza
la igualdad de derechos
con las personas nacionales de ese país.
También es un derecho de sus familiares,
sin importar cuál sea su nacionalidad.Este derecho se regula en una norma,
la Directiva 2014/54/UE
de Parlamento Europeo y del Consejo. -
¿Puedo trabajar de mi profesión
en otro país europeo con mi título?La ciudadanía europea
puede ejercer cualquier actividad profesional
en otro país de la Unión Europea
con las mismas reglas y limitaciones
que los nacionales.Algunos países ponen la condición
para algunas profesiones
que se tengan títulos, diplomas,
certificados o cualificaciones específicas.En estos casos hay que pedir
el reconocimiento de los títulos
en la Administración que corresponda
en el cada Estado donde quieras trabajar.Consulta aquí
información sobre las profesiones reguladasSi quieres saber más
sobre reconocimiento, convalidación
y homologación de títulos
pulsa aquíConsulta aquí
dónde están las oficinas
de atención al ciudadanoSi quieres tramitar
la acreditación de tu título español
para que te sirva en otro país europeo
pulsa aquí -
¿Y mi cobertura de seguridad social?
Estás asegurado
en el país en el que trabajes
al igual que tu familia.Tenéis los mismos derechos
en seguridad social y ayudas
que la ciudadanía del país
donde trabajes. -
¿Cuento con asistencia sanitaria
si voy a otro país de la UE?Si trabajas y cotizas a la Seguridad Social
tienes derecho a pedir la Tarjeta Sanitaria Europea.
Puedes hacerlo en los Centros de Atención
e Información de la Seguridad Social
del Instituto Nacional
de la Seguridad Social.Esta tarjeta es individual
y permite recibir atención sanitaria
durante una estancia temporal
en cualquiera de los países europeos.Tiene una duración determinada
que se indica en la Tarjeta.Aunque la atención asistencia sanitaria
es gratis en la mayoría de los países,
puede que en algunos de ellos
tengas que pagar parte o la totalidad del coste.Es importante guardar los recibos y facturas
para pedir que te devuelvan el dinero
cuando regreses a España.Puedes consultar
dónde está el Centro de Atención
e Información de la Seguridad Social
de tu ciudad pulsando aquí. -
¿Puedo cobrar el paro en otro país europeo
mientras busco trabajo?Puedes cobrar el paro
durante 3 meses como máximo
mientras buscas trabajo en otro país.Tienes que estar inscrito
4 semanas como mínimo
en el Servicio Público de Empleo,
informar la fecha en que te vas
e inscribirte en el Servicio Público de Empleo
del país al que te vas
durante los 7 días siguientes
a tu llegada.El Servicio Público de Empleo
te dará un documento
que tienes que entregar a dónde vas:- Para los países la Unión Europea
el documento U2
- Para Islandia, Liechtenstein,
Noruega y Suiza
el documento E303.
Si has trabajado en otro país europeo
y decides volver a España
pide el documento U1 o E301
para que se incluya ese tiempo
en la Seguridad Social. - Para los países la Unión Europea
-
¿Dónde he de pagar mis impuestos?
Normalmente pagas tus impuestos
en el país en el que vives.Aunque no existe una norma europea
sobre impuestos, los países
intentan que no pagues 2 veces
los mismos impuestos
al trabajar en 2 países distintos,
para evitar que haya un trato perjudicial
a estas personas.Infórmate sobre los sistemas tributarios
en los siguientes organismos:- Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Dirección: Calle Guzmán el Bueno, número 139,
código postal 28071 de Madrid
Teléfono: 915 826 767
- Dirección General de Aduanas
Calle Guzmán el Bueno, número 137,
código postal 28071 de Madrid
Teléfono: 91 582 62 26
- Agencia Estatal de la Administración Tributaria
-
¿Tengo derecho a algún beneficio fiscal
por mudarme por trabajo a otro país de la UE?Si eres una persona desempleada
que al aceptar un nuevo trabajo
tienes que mudarte de municipio
puedes beneficiarte
por el aumento del gasto
por cambiar de domicilio
durante ese año y el siguiente.Si al mudarte a otro país
no tienes que pagar
el Impuesto sobre la Renta
de las Personas Físicas
no puedes te beneficiar.Si necesitas más información
puedes consultar aquí
la página web de Hacienda.Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas: es un impuesto a tus ingresos que tiene en cuenta tus circunstancias personales y familiares
-
¿Qué debo tener en cuenta
para buscar empleo exterior?Debe tener en cuenta:
- Tener un buen nivel del idioma
del país en el que va a trabajar. - Que su título académico
o su cualificación profesional
están reconocidas en el país
a donde se quiere ir.
Consulte aquí
la web sobre reconocimiento de títulos
o aquí
sobre la cualificación profesional
en la Unión Europea. - Que tiene la información suficiente
sobre el país al que se va a mudar
sobre cómo gestionar su residencia,
las condiciones de vida y de trabajo,
cómo funcionan los impuestos
o la asistencia sanitaria, entre otros.
Consulte aquí
las condiciones de vida y trabajo
de cualquier país de la UE.
No se debe olvidar:
- Su documento de identidad
como el Pasaporte o DNI. - Tiene que traducir
sus títulos académicos
de manera legal. - Traduzca su Currículum,
las cartas de presentación
y de referencia de otros empleos. - Lleve la Tarjeta Sanitaria Europea
para que pueda recibir atención médica
en el país europeo. - Lleve una fotocopia
de su partida de nacimiento
y el libro de familia. - Lleve varias fotografías de carné.
- Piense en otros permisos y licencias
que puedan ser necesarios,
como el carné de conducir. - Lleve dinero suficiente
para los primeros gastos
mientras encuentra trabajo,
como alojamiento, transporte
o alimentación.
- Tener un buen nivel del idioma