Traducción automática
El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.
Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.
Legal notice SEPE.es portal
Legal notice of the portal of the SEPE
RECIPIENT AND CONDITIONS OF USE OF THE PORTAL sepe.es
The web domain sepe.es is ownership of the public employment service. The State Employment service Estatal (hereinafter SEPE) is an autonomous agency of the General state administration, whose jurisdiction are those relating to the promotion of employment, training for employment and unemployment protection. The registered office of the SEPE is located on the street Condesa de Venadito, no. 9 , 28027 , Madrid , with CIF Q 2819009 The H.Al sepe.es will be redirected to the official website of the SEPE.
GENERAL CONDITIONS OF USE OF THE PORTAL sepe.es
The SEPE informs you that access to and use of the website www.sepe.es and all sub-domains and directories under the same (hereinafter referred to jointly as Web), as well as services or contents that through it to obtain, are subject to the terms of which are set out in this Legal notice, without prejudice to any access to services or contents dedichos could indicate the acceptance of additional general conditions.
All this with the aim of fulfilling the role of general information and attention to the citizen in the terms of article 4 the royal decree 208 / 1996 , 9 february, regulating the management information services and attention to the citizen, as well as the provision of employment-related services, training, and unemployment benefits.
Thus, if any in-depth considerations in this Legal notice are not of their agreement, please do not use the Web, since any use of the same or of the services and contents included in it will involve the acceptance of terms contained in this text. In this regard, “ user ” shall mean any person accessing, browsing, use or participate in services and activities carried out on the Web.
The SEPE reserves the right to make changes to the site without notice, in order to update, correct, modify, add or remove the contents of the website or its design. The contents and services offered by the Web are regularly updated, it is therefore recommended to check the validity and accuracy of information, services and contents included in the web.
The SEPE does not guarantee the perfect operation of the communications network, without any liability on the availability of your server. The server may be disconnected without prior notice. The SEPE is not liable for any damage or injury suffered by the user from the access to this server or the use of information or applications contained therein.
The SEPE declares that it has taken all necessary measures to ensure the functioning of the Web space, security in the exchange of information and data in the various services offered, avoid the existence and transmission of viruses and other harmful components to users.
The SEPE is committed to at the end-user maintenance on the potential and availability of the page, through news notices and established on the website.
The SEPE shall obtain the minimum technical information essential to provide a good service through this website. In particular, when the user connects to the Site, the SEPE analyses exclusively the type of browser used and their version, with the objective of identifying the style sheet, and that the display of the Site is correct, as well as the language and the character set your browser with the same reason, for example, for the correct visualization of accented characters.
The present website is translated into several languages spanish records in their respective territories, in accordance with article 3 of the spanish constitution of 1978 and his statutes of autonomy. Language is catalan, basque, galician, valencia no, english and french.
It should be pointed out that, with a general nature, cannot be a gap between the spanish version and in other languages, resulting from the translation process.
REUSE OF PUBLIC SECTOR INFORMATION
- It should be mentioned that the date of the last update of the documents which are the subject of reuse, as long as it were included in the original document.
- Internet users should be subject to the following conditions:
- In no case shall the SEPE responsible for the contents provided by the users, but will act diligently in the elimination of illegal contents, morals and order, as aperciba.
The SEPEno will be responsible for the use of your information so agents reutilizadores nor for harm suffered or economic losses, directly or indirectly, produce or may produce economic damage, material or on data, caused by the use of information usable.
The SEPE does not guarantee continuity in providing reusable documents, nor in content, or in the form, and accepts no responsibility for any error or omission contained in them.
The agent reutilizador is subjected to the rules applicable in respect of the reuse of public sector information, including the sanctions regime under article 11 the law 37 / 2007 , 16 november, on re-use of public sector information.
LINKS OR HYPERLINKS
In the website have included links to websites of third parties (“ links ”), the majority to Internet pages of other public administrations, which had been deemed of interest to users. Those links are Only provide may interest you. However, those web sites do not belong to it, nor does a review of its content and, therefore, it could not be responsible for them, the functioning of the linked page or possible damages that may derive from access or use of the same.
Not allowedsince no website, application for mobile phone or e-mail address is the domain www.sepe.es link,except in cases of authorizationexpresses in writing of the SEPE.
In addition,such links should respect the following conditions:
- a) that can only be links with the Home Page or home page of this website;
- (b) the establishment of the link does not imply any type of agreement, contract, sponsorship or recommendation by the SEPE page of the link.
At any time, the SEPE may withhold authorization referred to in paragraph above, no need to give any cause. In this case, the page that has made the link should proceed to its immediate deletion, as soon as the debtor receives notification of the revocation of authorizations by the SEPE.
FRAMES
The SEPE expressly prohibits the realization of “ framings ” or the use by third parties of any other mechanisms that alter the design, original configuration or Web content.
USAGE STATISTICS
The SEPE reported the use of Google Analytics tool in this Portal/Site/website exclusively for statisticians.