Electronic

Traducción automática

El presente sitio Web está traducido a varias lenguas españolas oficiales en sus respectivos territorios, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Constitución Española de 1978 y sus Estatutos de Autonomía.

Las lenguas son el catalán, el euskera, gallego, valenciano, inglés y francés. Se advierte que, con carácter general, puede existir un desfase entre la versión en castellano y en las otras lenguas, derivado del proceso de traducción a las mismas.

Statistical data on employment

SISPE methodology

The3May2005entered into force on new management model SISPE that integrates the information concerning the active employment policies and unemployment benefits, carried out by public employment services, state and Autonomous regions.

This new system necessitated a change in the way in which identifies the collectives that should be excluded from the demands outstanding, to obtain unemployment recorded, according to the Ministerial Order of March1985.

Comparison of this new methodology and undertaken until May2005, available in the documentInfluence of the implantation SISPE registered as unemployed (pdf -561KBPS).